Ta’upiti Ana’e 4

Il Ta’upiti Ana’e continua nella sua seconda settimana di spettacoli, tutti all’interno del Gran Teatro della Casa della Cultura. Nove gruppi in scena, due per la musica, ‘ukulele, sette per lo ‘ori Tahiti (la danza polinesiana), una maratona di musica e danze su due giorni, da mezzogiorno alle nove di sera.

Scuola Matahiapo Pirae ‘Ukulele
Fondata nel 2022, l’associazione Matahiapo Pirae ‘Ukulele riunisce uomini e donne di età compresa tra i 57 e i 92 anni, principalmente di pensionati, in prevalenza donne.
Per la loro quarta partecipazione a Taupiti Ana’e, i musicisti e i cantanti di Matahiapo Pirae ‘Ukulele sono lieti di presentare una selezione del loro lavoro svolto in quattro mesi e mezzo, sotto la guida dell’insegnante, Marc Tumahai. Il loro repertorio è vario e fonde canti tradizionali locali con brani di diversi artisti contemporanei, sia della Polinesia francese che di altri paesi.
Molti anziani si trovano ad affrontare numerose difficoltà, soprattutto di natura sanitaria: artrite, perdita di energia e di memoria, ridotta sensibilità, ma anche solitudine, isolamento, demotivazione, ritiro sociale.
La musica è un rimedio, implementato all’interno dell’associazione. Permette di esercitare la memoria e la destrezza, pur facendo male alle dita stanche; è la gioia di sentirsi di nuovo vivi, di ritrovarsi ogni settimana con gli amici, in un clima di felicità, attorno a questa passione, rievocare i bei ricordi della giovinezza attraverso le canzoni di un tempo.
Sperano di dimostrarvi che fare musica non ha età.


Scuola Heihere Mo’orea
Herenui e Heifara Papu, coppia originaria di Tahiti e appassionata di danza da oltre 25 anni, vivono sulla vicina isola di Mo’orea dal 2004. Insieme, hanno fondato una scuola di danza tradizionale mista nel settembre 2011.
Entrambi vantano una ricca formazione artistica. La loro prima partecipazione congiunta al festival Heiva risale al 1996, nel gruppo Heitiare di Taravao. Dal 1997 al 2009, hanno partecipato ogni anno alla Heiva I Tahiti, ottenendo numerosi successi.
Tra il 2000 e il 2004, sono entrati a far parte della compagnia O Tahiti E, con la quale si sono esibiti in numerosi spettacoli e tournée negli Stati Uniti, alle Hawaii e in Europa.
Nel 2002, hanno vinto il titolo di miglior coppia di danza tradizionale polinesiana alla Heiva I Tahiti, in piazza To’atā, con il gruppo Taure’a Nō Faaa.
Dopo una brillante carriera sul palcoscenico, hanno deciso di condividere la loro passione creando una propria scuola di danza, che ora conta oltre 100 allievi di tutte le età.
Dalla loro prima partecipazione alla Heiva delle Scuole nel giugno 2012, hanno partecipato ogni anno senza interruzioni: questa è la loro quindicesima partecipazione consecutiva.


Hura I Moorea School
Fondata nel 2019 da Danie Roometua, la Hura I Moorea School nasce dal desiderio di condividere la passione per la cultura polinesiana e mostrare la ricchezza di questa cultura attraverso canti, pāta’uta’u, filastrocche, danze tradizionali e percussioni.
Con oltre 25 anni di esperienza in diversi gruppi e al fianco di numerose figure di spicco della danza, la direttrice ha scoperto il mondo dello spettacolo nella sua isola natale di Moorea e a livello internazionale.
Fin dalla sua nascita, la Hura i Moorea School ha partecipato annualmente alla Heiva delle Scuole, ora chiamata Ta’upiti Ana’e, dimostrando il suo impegno e la sua costante partecipazione.
Con sede a Maharepa, la scuola è orgogliosa di tornare sul palco di Ta’upiti Ana’e 2026 per condividere la sua energia e la sua passione con il pubblico.

Scuola O Hani ‘Ori Tahiti
La scuola O HANI ORI TAHITI è stata fondata nell’agosto del 2022 a Papara da Rarahu Temarii, insieme alla sua assistente e figlia, Maya Tuhiri; scuola nata da una passione, e dal profondo amore per la trasmissione del sapere. Non si impara solo a ballare, anche a crescere, a rialzarsi. Ad essere orgogliosi di chi si sia e da dove si venga.
80 studenti partecipano a questa splendida avventura e 62 ballerini saliranno sul palco: 62 storie, 62 percorsi, un solo cuore che batte all’unisono.
Dietro ogni sorriso c’è duro lavoro. Dietro ogni gesto c’è la perseveranza, dietro ogni ballerino esiste la famiglia che lo sostiene.
O HANI ORI TAHITI… È l’amore per lo ‘ori Tahiti, la danza polinesiana. È la forza della trasmissione, è l’orgoglio di un’intera comunità.

Scuola Pape’ete Muzik ‘Ukulele
Pape’ete Muzik ‘Ukulele, fondata il 5 febbraio 2026, nasce dal forte desiderio di trasmettere e condividere la passione per la musica attraverso l’apprendimento del ukulele.
Aperta a tutti, accoglie sia i principianti che desiderano scoprire questo strumento iconico, sia i musicisti esperti desiderosi di affinare le proprie abilità.
Oggi, l’associazione riunisce principalmente matahiapo, anziani, e chiunque voglia prendere lezioni; questa diversità rende Papeete Muzik così ricca, dove ognuno progredisce al proprio ritmo in uno spirito di condivisione.
Guidati dall’insegnante, Moana Teao, i membri beneficiano di un’attenta guida, che favorisce sia lo sviluppo tecnico che la gioia di suonare insieme. Oltre all’apprendimento musicale, l’associazione si impegna a diffondere la cultura polinesiana attraverso i suoi suoni, rimanendo al aperta alle influenze internazionali.
La partecipazione al Ta’upiti Ana’e rappresenta una grande opportunità per Papeete Muzik di mettere in mostra il suo lavoro, condividere la propria passione con il pubblico e di contribuire alla vitalità della scena musicale del fenua, la terra polinesiana.

Scuola Temanutiatau
Poura Le Gayic nel 2013 ha conseguito il diploma in studi tradizionali e la medaglia d’oro in arti tradizionali, sotto la guida di diverse figure di spicco del panorama culturale, tra cui Mamie Louise Kimitete, Vaehakaiki Urima, Vanina Ehu ed Erena Uura.
Nel 2015 ha deciso di stabilirsi a Paea e di fondare la scuola Temanutiaitau che oggi dirige, situata a Paea.
Prima partecipazione alla Heiva delle Scuole nel 2017, oggi la scuola esiste da 11 anni, e vanta 9 partecipazioni al Ta’upiti Ana’e!
Ogni anno, gli studenti attendono con impazienza di esibirsi sul leggendario e magico palco del Te Fare Tauhiti Nui, la Casa della Cultura, evento imperdibile per tutte le scuole della Polinesi di ‘ukulele, canto, percussioni e danza. Momento magico che i genitori ricordano per sempre!
Questa sera viene presentato un insieme di danze eseguite durante la Hura Tapairu 2025, seguito da ‘aparima e ‘ōte’a, stili di danza, dedicate ai nostri anziani, i nostri tupuna, antenati, promemoria delle origini del popolo polinesiano, di ciò che è stato tramandato e di ciò che si debba trasmettere alle giovani generazioni.

Scuola Tamarii Poerava
La scuola Tamarii Poerava, fondata nel 1989 da Moeata Laughlin, è pioniera nella trasmissione del ‘ori Tahiti. Con tre sedi, una a Faa’a, una a Taravao e una a Paea, la scuola accoglie decine di studenti di tutte le età.
Sotto la direzione di Moeata Laughlin e di sua figlia Hianau Ellis, la scuola offre un percorso completo che unisce danza, canto e abilità tradizionali come la tessitura delle fibre vegetali e la creazione di costumi.
La scuola incarna una visione della cultura profondamente radicata: quella di un patrimonio vivo, tramandato con rispetto e passione, valorizza l’identità culturale, l’espressione artistica e il suo legame con la cultura polinesiana, in uno spirito di condivisione. Forma artisti e ambasciatori culturali, consapevoli della ricchezza delle proprie radici e orgogliosi di esserne i rappresentanti.


Scuola A ‘Ori mai
La scuola ha aperto a Punaauia nell’anno 2000 con il nome di REVA ÙRA NUI, nel 2004, ha cambiato nome in A ‘ORI MAI.
Offre diversi livelli di corsi e accoglie sia bambini che adulti, la direttrice è Teraurii PIRITUA, rinomata coreografa, cantautrice e costumista per la Heiva I Tahiti.
Il TA’UPITI ANA’E è una vetrina, gli studenti presenteranno alcuni dei lavori artistici realizzati durante l’ultimo anno.
Il messaggio che Terau desidera condividere con voi è:

A teòteò
i to Māòhiraa. E mate te haamā. A parau i to òe reo, nä na e faaoti i te nūnaa no reira mai òe.
Siate orgogliosi della vostra identità Mā’òhi. Liberatevi dalla vergogna. Parlate la vostra lingua; è ciò che definisce il popolo a cui appartenete.


Scuola TE TAU TOA, Il Tempo dei Guerrieri
Fondata nell’agosto del 2023 ha sede e radice nella penisola di Tahiti, prospera sotto la direzione artistica di Dhaysie Kahaia Tetuamaniihiva Testevuide, insegnante, autrice e coreografa che trasmette con passione ai suoi studenti valori essenziali come amore, rispetto e umiltà, promuovendo al contempo forza, determinazione e il profondo legame con la propria cultura.
La scuola di danza è viva e fiorente grazie a ogni singola persona che la rende ciò che è. Fin dalla sua nascita, TE TAU TOA ha continuato a crescere e oggi vanta oltre cento studenti di sei diverse fasce d’età, uniti da un’unica passione.
Quello che un tempo era il sogno di una giovane ballerina appassionata, è diventata realtà: una vera famiglia unita dalla fiamma del ori Tahiti.

Tema: La Luce Ritornerà
Nel silenzio del mattino, nel cuore della piccola isola, una bambina cammina sola nella valle… Cammina, ma, in un istante, i suoi occhi si annebbiano.
La terra non è più verde, la natura è vuota, i fiumi e la gente sembrano agitati, stanchi, e il mare… le è proibito.
La bambina si immobilizza completamente. Guarda, ascolta.
“Dov’è finita la mia valle?”
“Quella che vive, quella che mi dà la vita”, mormora.
“Dove sono i frutti, il profumo della frutta matura?”
“Dove sono le risate, i pesci, la vita?”
Intorno a lei, tutto sembra addormentato… come se la terra avesse dimenticato di respirare. Come se le fosse stato tolto il suo sacro respiro. Improvvisamente, dietro una curva del sentiero, appare un uomo. Un matahiapo, anziano, segnato dal tempo, ma con lo sguardo pieno di luce. Si avvicina dolcemente e si siede accanto alla bambina.
E tamahine e, ragazzina,… non temere. Ciò che vedi non è la fine; è Matari’i Raro, il tramonto della costellazione delle Pleiadi.”
La bambina non capisce. Non aveva mai imparato questo. Il silenzio si fa più denso. L’anziano continua:
“Nella nostra terra, la vita segue due strade, Matari’i Ni’a… la stagione dell’abbondanza, Matari’i Raro… la stagione della scarsità. Devi solo leggere le stelle per capire.”
Indica la terra.
“Quando arriva Matari’i Raro, la natura si riposa… la pesca tace… la vita rallenta.”
Sorride.
“Ma ascolta attentamente, niente muore veramente.”
“Tutto aspetta. E tu, tu devi aspettare.”
L’anziano le posa una mano sulla spalla:
“La vita è così. Segue il suo ciclo. Come la pioggia che cade e poi smette. Come le lacrime che, come quelle del cielo, cessano quando torna il bel tempo.”
Tamahine, dopo le prove e i momenti dolorosi, la luce ritorna sempre.”
La bambina ascolta, e il suo cuore si calma, si sente sollevato.

“Ricorda, e a’u tamahine iti, cara ragazzina, sii paziente e non perdere mai la speranza. Perché sempre… Matari’i Ni’a ritorna a te.”
Dopo le sagge parole del vecchio, tutto le sembrò più chiaro; una scintilla si riaccese negli occhi della ragazzina.